Informativa privacy

Versione del 22/08/2026

Questa app è nostra e la usi per vedere i tuoi dati, il tuo tesseramento e le nostre comunicazioni. Qui sotto trovi, senza giri di parole, quali dati trattiamo, perché, con chi finiscono, per quanto li teniamo e cosa puoi chiederci in qualsiasi momento.

1. Chi tratta i tuoi dati

Il titolare del trattamento siamo noi, SINOMBRE A.S.D., con sede in Via Martino Spanzotti 1, 10139, Torino - CF 97739780019 / PIVA 12384190018.

Per qualsiasi cosa riguardi i tuoi dati scrivi a privacy@sinombre.it. Per tutto il resto c'è la segreteria: segreteria@sinombre.it.

2. Quali dati trattiamo

Dipende da quanto in là sei arrivato con noi. Nell'ordine:

Il tuo account

Nome, cognome e indirizzo email. L'email è anche il modo in cui entri: ti mandiamo un codice usa e getta, oppure accedi con Google e in quel caso riceviamo dal tuo account Google l'email, il nome e il cognome.

I tuoi dati anagrafici

Codice fiscale, data e luogo di nascita, provincia e nazione di nascita, sesso, indirizzo di residenza, comune, provincia, CAP e numero di telefono. Te li chiediamo solo quando chiedi di essere tesserato: per guardare l'app non servono, e infatti fino a quel momento non ce li hai dati.

Il tuo tesseramento e il certificato

Squadra, tessera, campionato, stagione, e i dati del certificato di idoneità sportiva: tipo (agonistico o non agonistico), data della visita e data di scadenza. Su questi c'è una sezione a parte, la 4.

I pagamenti

Le quote che ti abbiamo addebitato voce per voce, quanto hai versato e quanto resta da pagare.

Le comunicazioni e le notifiche

Le comunicazioni che ti mandiamo e il fatto che tu le abbia aperte, con data e ora. Se attivi le notifiche push, anche l'indirizzo tecnico a cui il tuo browser le riceve e le chiavi che servono a cifrarle.

Dati tecnici

I cookie e gli spazi di memoria del browser elencati nella sezione 9. Non usiamo analytics, non profiliamo nessuno e non c'è pubblicità.

3. Perché li trattiamo, e con quale base giuridica

Farti entrare e tenere il tuo profilo

Art. 6.1.b GDPR - il rapporto associativo con noi

Gestire il tesseramento e i pagamenti

Art. 6.1.b GDPR, e art. 6.1.c per i registri e le scritture che la legge ci impone di tenere

Mandarti le comunicazioni e le notifiche sulla vita sportiva

Art. 6.1.f GDPR - il nostro interesse legittimo a raggiungere chi gioca con noi. Le notifiche le ricevi solo se le attivi tu dal browser, e puoi spegnerle quando vuoi

Tenere l'app in piedi e al sicuro

Art. 6.1.f GDPR - sessione, autenticazione e log tecnici

Non usiamo i tuoi dati per marketing e non li vendiamo a nessuno. Nessuna decisione che ti riguarda viene presa in modo automatico.

4. I dati sulla salute

Il tipo di certificato, la data della visita e la data di scadenza sono dati relativi alla salute, e il GDPR li protegge in modo particolare (art. 9). Li trattiamo perché siamo un'associazione sportiva dilettantistica senza scopo di lucro e riguardano esclusivamente i nostri tesserati (art. 9.2.d GDPR), e perché senza un certificato valido non possiamo farti giocare: ce lo impone il D.M. 24 aprile 2013 sulla tutela sanitaria dell'attività sportiva.

In pratica: il certificato lo carichi tu, la sua scadenza la vedi solo tu nella tua area, e la usiamo per avvisarti prima che scada. Non lo mostriamo ad altri tesserati e non lo usiamo per nient'altro.

5. I minori

Molti di voi sono minorenni. Il profilo di un minore lo crea e lo gestisce un genitore o chi ne fa le veci, dal proprio account, con la funzione "aggiungi un familiare": è quella persona che ci fornisce i dati del minore e che dichiara di poterlo fare.

Un minorenne non può essere l'intestatario dell'account, perché il tesseramento e i dati anagrafici sono atti che non può compiere da solo. Se ti accorgi che il profilo di un minore è stato creato senza che un genitore lo sapesse, scrivici a privacy@sinombre.it e lo cancelliamo.

6. Chi altro vede i tuoi dati

Nessuno, a parte chi in segreteria si occupa di tesseramenti e quote, e i fornitori qui sotto. Ognuno di loro tratta i dati solo per conto nostro e su nostra istruzione, come responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR.

Supabase - Database e autenticazione

Conserva il tuo account e i tuoi dati anagrafici, le comunicazioni, le iscrizioni alle notifiche e i promemoria del certificato. È anche il servizio che ti manda l'email con il codice di accesso.

Google - Fogli, moduli e accesso

Il nostro gestionale è un foglio di lavoro Google, quindi i tuoi dati anagrafici e di tesseramento passano da lì. I moduli con cui chiedi il tesseramento e carichi il certificato sono Google Moduli. Se scegli "Continua con Google", Google gestisce l'accesso.

Vercel - Hosting

Ospita l'app e ne registra i log tecnici.

Il servizio push del tuo browser - Notifiche

Se attivi le notifiche, il messaggio passa dal servizio del tuo browser - Google, Apple o Mozilla a seconda del dispositivo - che lo consegna senza poterne leggere il contenuto, perché viaggia cifrato fino al tuo telefono.

Alcuni di questi fornitori possono trattare i dati fuori dall'Unione Europea. Quando succede, il trasferimento è coperto dalle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea o dal Data Privacy Framework UE-USA.

7. Per quanto li teniamo

Account e dati anagrafici: Finché sei tesserato con noi, e poi per il tempo in cui la legge ci obbliga a conservare i registri associativi e le scritture contabili - dieci anni per queste ultime (art. 2220 codice civile).

Certificato medico: Per la stagione in corso e quella successiva. I promemoria di scadenza li cancelliamo dopo dodici mesi.

Comunicazioni e letture: Ventiquattro mesi.

Iscrizione alle notifiche: Dodici mesi dall'ultima volta che quel dispositivo si è fatto vivo.

Richieste di cancellazione: Ventiquattro mesi, per poter dimostrare di averle gestite.

8. I tuoi diritti

Puoi chiederci l'accesso ai tuoi dati, la loro rettifica o cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità, e puoi opporti a un trattamento fondato sul nostro interesse legittimo (artt. 15-22 GDPR).

Due di questi non devi nemmeno chiederceli: dal tuo profilo puoi scaricare tutti i tuoi dati in un file e puoi cancellare il tuo profilo. La cancellazione toglie subito tutto quello che l'app conserva; quello che siamo obbligati a tenere per legge - le scritture contabili e i registri del tesseramento - resta a noi, e la segreteria viene avvisata della tua richiesta.

Nome, cognome ed email li correggi da solo da Profilo, e i dati anagrafici li puoi aggiornare quando vuoi. Per tutto il resto scrivi a privacy@sinombre.it: ti rispondiamo entro un mese.

Se pensi che stiamo sbagliando, puoi fare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma - garanteprivacy.it.

9. Cookie e archiviazione locale

Usiamo solo cookie tecnici: quelli che servono a farti restare collegato e a ricordare come hai impostato l'app. Non ce n'è nessuno di profilazione, nessuno di terze parti a scopo pubblicitario, e nessuno che tenga traccia di dove vai. Per questo non ti chiediamo di accettare niente: l'art. 122 del Codice privacy chiede il consenso solo per i cookie che qui non ci sono. Ti dobbiamo però dire quali sono, e sono questi.

Cookie

sinombre.member

Quale profilo di famiglia stai usando in questo momento.

Durata: 8 ore dall'ultimo utilizzo

sb-… (Supabase)

La tua sessione: è ciò che ti tiene collegato tra una schermata e l'altra.

Durata: Gestita dal servizio di autenticazione

sinombre.anagrafica-hint

Ricorda che hai risposto "Non ora" all'invito a completare i dati anagrafici, così non te lo richiediamo a ogni apertura.

Durata: 12 mesi

sinombre.install-hint

Ricorda che hai chiuso l'invito a installare l'app.

Durata: 7 giorni

Memoria del browser

Tema chiaro o scuro

La modalità che hai scelto.

Durata: Finché non svuoti i dati del sito

Tutorial già visto

Perché la spiegazione iniziale non riparta ogni volta.

Durata: Finché non svuoti i dati del sito

Promemoria notifiche rimandato

Per non richiederti il permesso alle notifiche subito dopo che hai detto di no.

Durata: Finché non svuoti i dati del sito

Moduli aperti e in corso

Segna che sei uscito verso un modulo Google, così al rientro ricarichiamo i tuoi dati aggiornati.

Durata: Finché chiudi la scheda

Cache dell'app (sinombre-assets)

Copia locale di grafica, caratteri e codice, così l'app si apre anche con una connessione scarsa. Non contiene nessun tuo dato: le tue schermate non vengono mai salvate sul dispositivo.

Durata: Fino al prossimo aggiornamento

10. Modifiche

Se cambia qualcosa in quello che facciamo con i tuoi dati, aggiorniamo questa pagina e te lo diciamo dentro l'app, chiedendoti di rileggerla. La versione qui sotto è quella che stai leggendo.

Versione 2026-08-22 - in vigore dal 22/08/2026.